Police

Concept Art

Buen vuelo / Good flight

Hola hace tiempo que no nos vemos. En esta ocasión os presento una ilustración para el Ejercito Español, sobre el despegue de un F-18 de un portaviones. La intención en este caso ha sido crear una pintura con movimiento, es el momento en el que los "lanzadores" dan la señal, para que se dispare el propulsor que ayuda a que el caza pueda despegar en tan poco recorrido, es como una espacie de tirachinas gigante. Hey long time no see. This time I present an illustration for the Spanish Army, on the takeoff of an F-18 of an aircraft carrier. The intention here was to create a moving painting, is the time when the "shooter" give the signal to trigger the propeller that helps the game to take off in such a short trip, is like a space out giant slingshot.

Diseño de vestuario

Esto es una prueba para una empresa productora de video juegos, buscan artistas de concepto. En la prueba piden un diseño de soldado en base a unas fotografias que ellos proporcionan. Lo que buscan es atistas Free-Lance. ¿Creeis que le gustara? Cuelgo este dibujo para hacer una reflexión. Cuando uno hace una creación libremente, osea que no obedece a ningun encargo o condicionante, es mas sencillo que cuando alguien te da unas pautas.Y desde luego cuanto mas pautas o condicionantes mas complicado es que el resultado sea de tu gusto. Sin embargo a mi se seduce especialmente esta forma de trabajar ya que supone en si mismo un reto,donde tienes que conjugar los condicionantes impuestos por el cliente, tus gustos personales y tu estilo, por no decir el factor tiempo y dinero que siempre esta presente. Creo que es un debate apasionante y podemos encontrar artistas que trabajen en cualquiera de estas dos direcciones o incluso en las dos. Lo importante que es que te entusiasme la forma de trabajar, sea la que sea. Jose

This is a test for a producer of video games, looking for concept artists. In the test call for a design based on a soldier photographs they provide. They seek atistas Free-Lance. Do you think that you would like? I hang this picture to make a reflection. When you make a building freely, I mean that does not obey any order or condition, it's easier when someone gives you a pautas.Y course the more complicated patterns or more conditions is that the result is to your liking. But it appeals to me this way of working especially as it involves in itself a challenge where you have to combine the constraints imposed by the client, your personal taste and style, not to mention the time and money factor is always present . I think it's a fascinating discussion and we can find artists working in any of these directions or even both. How important it is that excites you the way you work, whatever it is. Jose